LION COPPER & GOLD CORP.
For the period ended Aug 12, 2026. Filed Jul 10, 2026.
View on SEC.govAbout this filing
What shareholders are asked to vote on at a company's meeting. It is where to find what directors and top executives are paid, and who owns the most shares.
Aug 12, 2026 · Filed Jul 10, 2026
Use the contents to explore the available documents and sections.
Contents
Section 9. General Provisions
(a) No Rights to Awards. No Eligible Person, Participant or other Person shall have any claim to be granted any Award under the Plan, and there is no obligation for uniformity of treatment of Eligible Persons, Participants or holders or beneficiaries of Awards under the Plan. The terms and conditions of Awards need not be the same with respect to any Participant or with respect to different Participants.
(b) Award Agreements. No Participant shall have rights under an Award granted to such Participant unless and until an Award Agreement shall have been signed by the Participant (if requested by the Company), or until such Award Agreement is delivered and accepted through an electronic medium in accordance with procedures established by the Company. An Award Agreement need not be signed by a representative of the Company unless required by the Committee. Each Award Agreement shall be subject to the applicable terms and conditions of the Plan and any other terms and conditions (not inconsistent with the Plan) determined by the Committee.
(c) Plan Provisions Control. In the event that any provision of an Award Agreement conflicts with or is inconsistent in any respect with the terms of the Plan as set forth herein or subsequently amended, the terms of the Plan shall control.
(d) No Rights of Shareholders. Except with respect to Shares issued under Awards (and subject to such conditions as the Committee may impose on such Awards pursuant to Section 6(c)(i) or Section 6(d)), neither a Participant nor the Participant's legal representative shall be, or have any of the rights and privileges of, a shareholder of the Company with respect to any Shares issuable upon the exercise or payment of any Award, in whole or in part, unless and until such Shares have been issued.
(e) No Limit on Other Compensation Arrangements. Nothing contained in the Plan shall prevent the Company or any Affiliate from adopting or continuing in effect other or additional compensation plans or arrangements, and such plans or arrangements may be either generally applicable or applicable only in specific cases.
(f) No Right to Employment. The grant of an Award shall not be construed as giving a Participant the right to be retained as an employee of the Company or any Affiliate, nor will it affect in any way the right of the Company or an Affiliate to terminate a Participant's employment at any time, with or without cause, in accordance with applicable law. In addition, the Company or an Affiliate may at any time dismiss a Participant from employment free from any liability or any claim under the Plan or any Award, unless otherwise expressly provided in the Plan or in any Award Agreement. Nothing in this Plan shall confer on any person any legal or equitable right against the Company or any Affiliate, directly or indirectly, or give rise to any cause of action at law or in equity against the Company or an Affiliate. Under no circumstances shall any person ceasing to be an employee of the Company or any Affiliate be entitled to any compensation for any loss of any right or benefit under the Plan which such employee might otherwise have enjoyed but for termination of employment, whether such compensation is claimed by way of damages for wrongful or unfair dismissal, breach of contract or otherwise. By participating in the Plan, each Participant shall be deemed to have accepted all the conditions of the Plan and the terms and conditions of any rules and regulations adopted by the Committee and shall be fully bound thereby.
(g) Governing Law. The internal law, and not the law of conflicts, of British Columbia shall govern all questions concerning the validity, construction and effect of the Plan or any Award, and any rules and regulations relating to the Plan or any Award.
(h) Severability. If any provision of the Plan or any Award is or becomes or is deemed to be invalid, illegal or unenforceable in any jurisdiction or would disqualify the Plan or any Award under any law deemed applicable by the Committee, such provision shall be construed or deemed amended to conform to applicable laws, or if it cannot be so construed or deemed amended without, in the determination of the Committee, materially altering the purpose or intent of the Plan or the Award, such provision shall be stricken as to such jurisdiction or Award, and the remainder of the Plan or any such Award shall remain in full force and effect.
(i) No Trust or Fund Created. Neither the Plan nor any Award shall create or be construed to create a trust or separate fund of any kind or a fiduciary relationship between the Company or any Affiliate and a Participant or any other Person. To the extent that any Person acquires a right to receive payments from the Company or any Affiliate pursuant to an Award, such right shall be no greater than the right of any unsecured general creditor of the Company or any Affiliate.
(j) Other Benefits. No compensation or benefit awarded to or realized by any Participant under the Plan shall be included for the purpose of computing such Participant's compensation or benefits under any pension, retirement, savings, profit sharing, group insurance, disability, severance, termination pay, welfare or other benefit plan of the Company, unless required by law or otherwise provided by such other plan.
(k) No Fractional Shares. No fractional Shares shall be issued or delivered pursuant to the Plan or any Award, and the Committee shall determine whether cash shall be paid in lieu of any fractional Share or whether such fractional Share or any rights thereto shall be canceled, terminated or otherwise eliminated.
(l) Headings. Headings are given to the sections and subsections of the Plan solely as a convenience to facilitate reference. Such headings shall not be deemed in any way material or relevant to the construction or interpretation of the Plan or any provision thereof.
The text of this filing, as the company filed it with the SEC, without its images or exhibits. This is not investment advice.